Два музея представят връзката между българските традиционни обичаи и природата в общ проект

Два музея представят връзката между българските традиционни обичаи и природата в общ проект

Проектът „Делници и празници – природата в българската традиционна култура“ е една чудесна инициатива на Национален етнографски музей–БАН и Национален природонаучен музей–БАН, която се осъществява благодарение на Столична програма „Култура“ за 2025 г. 

Българските народни обичаи са неразделна част от нашата културна идентичност и отразяват дълбоката връзка между човека и околната среда. „Като имаме това предвид, проектът цели да подчертае взаимозависимостта между природата, вярванията и поведението на хората в традиционното общество“ , подчертава гл. ас. д-р Радина Илиева и продължава. „В ежедневието (делниците) и в празничния календар природата играе важна роля като символ на жизнените цикли, на началото и края на селскостопанските дейности през различните сезони и на стихийните явления. В басните, легендите, сказките, разказите и вярванията от традиционния период, често животните са натоварени с човешки черти, със своите добродетели и недостатъци. Хората са определяли време в народния календар, в което са извършвали редица практики. Те са имали за цел умилостивяването и отдаването на почит.“ 

„Трудът на полето, грижата за стопанството и домашните задачи са били тясно свързвани с ритъма на природата. Отразявайки ролята ѝ в земеделието и животновъдството, народните обичаи са включвали ритуали за осигуряване на добра реколта и защита – например от природни бедствия, болести по растенията и животните и други. Днес тези празници и практики са част от нашето културно наследство, което съхраняваме в Националния етнографски музей, както и в други музеи в страната, за да предадем знанието за живота на предшественици ни от отминалите епохи на бъдещите поколения“ допълва гл. ас. д-р Стамен Кънев.  

Идейната концепция на проекта залага на идентично организирано (в двата музея) пространство, в което чрез експониране да бъдат представени част от животните, които са елемент от народните вярвания и календар на българите. Предвидените експозиции в НЕМ – БАН и НПМ – БАН, ще изградят един пълен, съдържателен образ на четири празника, свързани с различните сезони. Началото е поставено през месец март с празника Благовещение (25 март), свързан с вярването, че излизат змии и гущери, когато е първото кукане на кукувицата, лястовица носи благата вест за идващата пролет. През юни инициативата продължи с „Пеперуда“ (нередовен обичай, който се извършва при суша за измолване на дъжд). Експозициите за Пеперудата все още могат да бъдат разгледани в НЕМ-БАН и НПМ-БАН. 

Предстои откриването на още две временни изложби. „За есента това е Мишинден, който се отбелязва на 27 октомври. Свързан е с народните практики за борба с вредителите, особено мишките и плъховете – да не пакостят по храната, дрехите, зърното и т.н. На този ден се извършват различни ритуали и обичаи, насочени към прогонване на гризачите и предотвратяване на тяхното нашествие в домовете и хамбарите. Един от най-известните обичаи е „погребението“ на мишка – хората улавят една, която символично погребват в дупка в земята, като произнасят клетви за прогонване на всички мишки от дома и стопанството.“, казва гл. ас. д-р Стамен Кънев. „За зимата екипът се спира на Андреевден, честван на 30 ноември“, допълва гл. ас. д-р Радина Илиева. „Празникът е свързан както с ритуали за плодородие, така и с такива за защита от мечките, особено от тези, които нападат хора и добитък. В някои региони се изпълняват различни обреди и ритуали за здраве в семейството и плодородие на нивата и при животните. Например, в някои села се правят специални молитви за защита от болести и различни напасти.“

Още с откриването на първата съвместна изложба двата музея отчитат засилен интерес. С голяма вероятност това е така, защото за първи път учени от съвсем различни дисциплини (екипът е от етнолози и ентомолози) работят в синхрон за да може широката аудитория да разбере скритото знание за природата от традиционния човек. На уебсайтовете на музеите (www.nembg.com и www.nmnhs.com) можете да намерите всички материали (брошури и образователни листове), които са достъпни безплатно. 

Екипът на проекта е от учени и специалисти от двете звена – от НЕМ – БАН – гл. ас. д-р Радина Илиева, гл. ас. д-р Стамен Кънев, Мария Боянова-уредник, Десислава Васова- дизайн и художествено оформление; НПМ – БАН – доц. д-р Ростислав Бекчиев, доц. д-р Марио Лангуров, доц. д-р Николай Симов, Силвия Тошева-експерт връзки с обществеността, д-р Златка Яръмова-графичен дизайн и художествено оформление.

Източник: БТА

Два музея представят връзката между българските традиционни обичаи и природата в общ проект

Образователни материали – Поверие и познание: Пеперуда

Проектът „Делници и празници – природата в българската традиционна култура“, реализиран от нашия музей съвместно с Националния природонаучен музей-БАН, представя четири камерни временни изложби, посветени на четирите сезона и четири български празника, свързани с тях.

От 24 юни във фоайето на Националния етнографски музей може да се запознаете с поверията и познанията за обичая Пеперуда, а във фоайето на Националния природонаучен музей – с едноименните насекоми.

Брошурата и образователния лист към камерните изложби са достъпни от QR кодовете, разположени на специалните конструкции в двата музея. Също така кожете да ги свалите оттук: брошурата и образователния лист.

Проектът се осъществява в партньорство между Националния етнографски музей – БАН и Националния природонаучен музей – БАН и е финансиран по Столична програма „Култура“.

Два музея представят връзката между българските традиционни обичаи и природата в общ проект

Поверие и познание: Пеперуда

Националният етнографски музей и Националният природонаучен музей ви канят да се включите в ново приключение!

Съвместният проект „Делници и празници – природата в българската традиционна култура“ представя четири камерни временни изложби, посветени на четирите сезона и четири български празника, свързани с тях.

Първият празник, който отбелязахме заедно, беше Благовец, традиционно празнуван на 25 март.

На 24 юни ще представим поверията и познанията за обичая Пеперуда, както и за едноименните насекоми.

Обичаят традиционно се е устройвал лятно време при настъпването на дълга суша, най-често в периода май-юли, с цел да се измоли дъжд. Той ще бъде представен в рамките на една специална конструкция, поставена в централното фоайе на Националния етнографски музей.

В Националния природонаучен музей ще разберете повече за тези насекоми. Известни са повече от 170 000 вида пеперуди, от които около 2 900 вида се срещат в България, а от тях 218 са дневните пеперуди.

Страдат ли пеперудите от алкохолизъм?

Кои са Пеперударките?

Къде в традиционния костюм са скрити пеперудите?

Елате и разберете!

Изложбата ще е достъпна до 14 септември (неделя).

Проектът се осъществява в партньорство между Националния етнографски музей – БАН и Националния природонаучен музей – БАН и е финансиран по Столична програма „Култура“.